58:18-সাৱধান!{In truth(alā-أَلَا)}ৰ তাৎপৰ্য।(চয়তানৰ দল-58:19,আল্লাহৰ দল-58:22)
58:18-সাৱধান!{In truth(alā-أَلَا)}ৰ তাৎপৰ্য।(চয়তানৰ দল-58:19,আল্লাহৰ দল-58:22) ।।। 2:12 In truth,1 it is they who are the workers of corruption; but they perceive not. 1. Arabic: alā. This word performs a range of functions depending on the mechanics of the sentence, but here it is operating as an intensifying interjection introducing a new sentence or thought which clarifies what went before. All instances in which alā performs this function are rendered in truth — which is a standard means of conveying its sense, although consistently applied in this work. This interjection is found at 2:12, 2:13, 2:214, 6:31, 6:62, 7:54, 7:131, 9:99, 10:55, 10:55, 10:62, 10:66, 11:5, 11:8, 11:18, 11:60, 11:68, 13:28, 16:25, 16:59, 24:64, 37:151, 41:54, 41:54, 42:5, 42:18, 42:45, 42:53, 58:18, 58:19, 58:22. The places where alā is found together provide a meta-narrative which a study of all instances reveals. All instances appear in the notes and reference this verse. (Google translate no guarantee: ...